APPAA PIDAAVE (Notre Père - Tamoul)
Appâa Pidâavé, Appâa Pidâavé, Appâa Pidâavé Pidâavé
Oum thoûya nâamam varougavé Oum thoûya arasou varougavé
Oum anbou emmil pérougavé Own anebou emmil valaravé

Vinnnagua vâasigal vâajvadhou pôl Mannagua mâandharoume vaalndhidougua
Oum sithame émmil niraïvérougua Oun thittame émmil palan tharougua

Andrâada ounavaï thandharouloume Aaviyaï émmil polindharouloume
Own thirou vâakkai nal ounavâagua Oundou maguilavé seïdharouloume

Pirar koutrame nâangal poroupadhou pôl Emme koutrame nîre porouththarouloume
Sodhanai nindrou nire kâaththarouloume Sôdhikkoume saathaanai viratti vidoume
Appâa Pidâavé